Ausflugtipp: Steckborn

Historische Kleinstadt mit Zeugen vergangener Epochen.

Bei einem Rundgang durch die Strassen und Gassen von Steckborn können Sie überall Zeugen vergangener Epochen entdecken.

Überreste der Stadtmauern, viele sehenswerte Altstadthäuser, das Rathaus inmitten von Steckborn, das Heimatmuseum im Turmhof und im Westen von Steckborn, direkt am See, befindet sich das Feldbachareal, eine herrliche Parklandschaft mit einem Rosengarten der über 300 verschiedene Rosenarten beheimatet.

read in english...

Historic small town with witnesses to bygone eras.

On a tour through the streets and alleys of Steckborn you can discover witnesses of bygone eras everywhere.

Remains of the city walls, many old town houses worth seeing, the town hall in the middle of Steckborn, the local history museum in the Turmhof and in the west of Steckborn, directly on the lake, is the Feldbach area, a wonderful park landscape with a rose garden that is home to over 300 different types of roses.

back

Dank der idealen Lage zwischen Seerücken und See werden allen Menschen, welche Erholung suchen, sehr vielseitige Aktivitäten geboten.

Die verschiedenen Varianten auf und am Wasser, aber auch die Möglichkeit, sich auf den Spazier- und Wanderwegen in wenigen Minuten in der freien Natur zu finden, erfreuen sich grosser Beliebtheit.

in English

Thanks to the ideal location between Seerücken and the lake, all people who are looking for relaxation are offered a wide range of activities.

The different variants on and by the water, but also the opportunity to find yourself in the great outdoors on the walking and hiking trails in a few minutes, are very popular.

back